Il marito fissa la scatola.
“Cosa c’è dentro?”
La moglie solleva lentamente il coperchio.
Dentro ci sono diverse buste, alcune fotografie e un piccolo mazzo di chiavi.
Il marito riconosce subito una delle buste.
La sua espressione cambia.
“Dove l’hai trovata?”
Lei lo guarda con calma.
“Tra le cose di tua madre.”
Lui quasi lascia andare la maniglia della valigia.
“Hai perquisito casa sua?”
“No. Ha lasciato questa scatola qui la settimana scorsa. Volevo solo sapere a chi appartenesse.”
Tira fuori una busta.
“Poi ho visto il mio nome.”
Il marito impallidisce.
“L’hai aperta?”
“Sì.”
“Non avresti dovuto.”
La moglie aggrotta la fronte.
“Che reazione interessante.”
Tira fuori un documento.
«Vuole spiegarmi perché sua madre conserva copie di documenti riguardanti la nostra casa?»
Il marito rimane in silenzio.
«Mi risponda.»
«Mia madre voleva solo aiutarci.»
«Aiutarci in cosa?»
«In alcune formalità.»
La donna gli porge il documento.
«Allora perché su questo documento ci sono solo la sua firma e quella di sua madre?»
Lui abbassa lo sguardo.
«È complicato.»
«No. In realtà è molto semplice.»
Prende un secondo foglio.
«Tre mesi fa, sua madre ha richiesto che il suo indirizzo ufficiale fosse registrato qui.»
Il marito sospira.
«Era temporaneo.»
«Temporaneo?»
«Le serviva un indirizzo per alcuni documenti.»
La donna lo fissa.
«E lei ha acconsentito senza nemmeno dirmelo.»
«Sapevo che avrebbe rifiutato.»
Lei sorride nervosamente.
“Quindi il tuo ultimatum di stasera non era una vera domanda.”
Non risponde.
“Avevi già iniziato le pratiche per lei prima ancora di chiedermelo.”
“Non è proprio così.”
“Allora spiegami esattamente di cosa si tratta.”
Il marito posa la valigia.
“Mia madre sta attraversando un momento difficile.”
“E non ho mai detto di essermi rifiutato di aiutarla.”
“Ma non volevi che vivesse qui.”
“Perché quella decisione doveva essere presa insieme.”
Silenzio.
La donna tira fuori una fotografia dalla scatola.
Ritrae sua suocera davanti a casa con un uomo che non conosce.
“Chi è quest’uomo?”
Il marito guarda la foto.
La sua espressione cambia di nuovo.
“Non lo so.”
Lo fissa.
“Hai appena mentito.”
«Perché dici questo?»
«Perché hai riconosciuto questa foto prima ancora di guardarla bene.»
Non risponde.
La donna gira la fotografia.
Sul retro c’è una data.
«Ha sei anni. Prima che ci sposassimo.»
Il marito si siede lentamente.
«Va bene. Lo conosco.»
«Chi è?»
«Un ex consulente di mia madre.»
«Consulente per cosa?»
Esita.
«Per questa casa.»
La donna rimane immobile.
«Questa casa?»
«Sì.»
«Ma l’abbiamo comprata insieme tre anni fa.»
Il marito abbassa lo sguardo.
«È quello che pensi tu.»
Lei si blocca.
«Ripeti.»
«La casa non è stata comprata tre anni fa.» ”
“Allora perché ho firmato dei documenti dal notaio?”
“Perché c’era un trasferimento di proprietà.”
“Da chi a chi?”
Silenzio.
Apre velocemente un’altra busta.
Dentro, trova una vecchia copia di un atto di proprietà.
La legge.
Poi alza lentamente lo sguardo.
“Qui c’è il nome di tua madre.”
“Sì.”
“Era la proprietaria di questa casa?”
“Una parte.”
“E l’altra parte?”
Il marito non risponde.
Lei continua a leggere.
Poi la sua espressione cambia.
“Aspetti…”
Avvicina il foglio.
“Perché qui c’è il nome di mio padre?”
Il marito chiude gli occhi.
“Ecco perché non volevo che aprissi questa scatola.”
“Mio padre conosceva tua madre?”
“Sì.”
“Da quando?”
“Molto prima che ci conoscessimo.”
Lei rimane in silenzio. “Lo sapevi?”
“Sì.”
“Fin dall’inizio?”
Annuisce.
La donna fa un passo indietro.
“Quindi, quando ci siamo conosciuti, sapevi già chi fossi.”
“Sì.”
“E non mi hai mai detto niente.”
“Ti ho promesso di mantenere il segreto.”
“Da chi?”
Il marito guarda la scatola.
“Da tuo padre.”
Lei si immobilizza.
“Mio padre è morto due anni prima che ci conoscessimo.”
“L’ho conosciuto prima che morisse.”
“Perché?”
Il marito fa un respiro profondo.
“Perché aveva dei conti in sospeso con mia madre.”
La donna guarda i documenti.
“Questa casa?”
“Tra le altre cose.”
Prende le piccole chiavi.
“E questo?”
Il marito riconosce immediatamente il portachiavi.
“Rimettili nella scatola.”
La moglie lo guarda.
“Perché?”
“Perché non ci interessano più.”
“Quale chiave ti spaventa tanto?”
Lui non risponde.
Lei esamina il portachiavi.
Una piccola targhetta riporta un numero.
“214.”
Il marito distoglie lo sguardo.
“Cosa significa 214?”
“Niente.”
“Hai mentito di nuovo.”
Lei tira fuori il telefono.
“Posso chiamare tua madre e chiederglielo direttamente.”
“Non farlo.”