Author: AREVIK
El silencio inundó de inmediato la sala. Nadie se movió. Thomas mantuvo la mirada fija en su hermana. La joven que los había presentado los miraba alternativamente a.
Il silenzio calò immediatamente nel soggiorno. Nessuno si mosse. Thomas teneva gli occhi fissi sulla sorella. La giovane donna che li aveva presentati
Le silence envahit immédiatement le salon. Plus personne ne bouge. Thomas garde les yeux fixés sur la sœur. La jeune femme qui les a présentés regarde
Un silencio absoluto se apoderó de la oficina. Camille permaneció inmóvil frente al director. Le temblaban las manos. Tenía los ojos llenos de lágrimas.
Alexandre permanece inmóvil frente a la puerta abierta del coche. La pequeña pantalla del dispositivo emite una luz tenue. La cuenta atrás continúa.
Alexandre rimane immobile davanti alla portiera aperta dell’auto. Il piccolo schermo del dispositivo emette una debole luce. Il conto alla rovescia continua.
Alexandre reste figé devant la portière ouverte. Le petit écran du dispositif diffuse une faible lumière. Le compte à rebours continue de défiler.
El silencio se vuelve casi insoportable. Gabriel permanece inmóvil junto a la puerta. Mira primero a su esposa, luego a su hermano menor.
Il silenzio diventa quasi insopportabile. Gabriel rimane immobile sulla porta. Guarda prima la moglie, poi il fratello minore. Nessuno dei due osa parlare.
El consultorio del médico queda en silencio. Julien mantiene la mirada fija en la pantalla del ecógrafo. El médico deja pasar unos segundos.